English translation for "nationale volksarmee"

national people's army

Example Sentences:

	1.	The GDR's National People's Army opened a military base at Basepohl in 1974. La Nationale Volksarmee fait construire une base militaire à Basepohl en 1974.
	2.	After 1990, the Heer absorbed the Nationale Volksarmee, the armed forces of East Germany. Après 1990, elle a absorbé l'Armée de l'Allemagne de l'Est socialiste, une partie de la Nationale Volksarmee.
	3.	Its East German counterpart—created on 1 March 1956—took the name National People's Army (German: Nationale Volksarmee). L'Allemagne de l'Est, en réponse, crée la sienne le 1er mars 1957 : la Nationale Volksarmee : l'armée nationale du peuple.
	4.	Some BDO members had a key role in building the National People's Army, while others (like Seydlitz), were prosecuted as war criminals. Certains membres de la BDO ont une action importante dans la création de la Nationale Volksarmee, la nouvelle armée de la RDA, tandis que d’autres, comme Seydlitz, sont à nouveau prisonniers de guerre.
	5.	On 1 March 1956, the GDR formally created its armed forces, the National People's Army (Nationale Volksarmee, NVA), and the VP–See became the Verwaltung Seestreitkräfte der NVA (Maritime Forces Administration of the NVA) with about 10,000 men. Le 1er mars 1956, la RDA créa officiellement sa Nationale Volksarmee (NVA, Armée populaire nationale), et la VP-See devint la Verwaltung Seestreitkräfte der NVA (Administration des forces maritimes de la NVA) avec environ 10 000 hommes.
	6.	To the surprise of many West Germans, many of the East German visitors spent their DM 100 "welcome money" buying great quantities of bananas, a highly prized rarity in the East. Dans la Nationale Volksarmee, même écouter les stations de radio occidentales était répréhensible et maintenant nous étions en sortie à l'Ouest. » À la surprise de nombreux Allemands de l'Ouest, beaucoup de visiteurs orientaux utilisèrent les 100 DM de leur « argent de bienvenue » (somme d'argent versée par la RFA aux visiteurs de la RDA) pour acheter de grandes quantités de bananes, une rareté très prisée à l'Est.
	7.	After the withdrawal of the Soviet Union from the Allied Control Council and the start of the Berlin Crisis in 1961, units from the other three countries were ordered to protect West Berlin against Soviet troops and against the GDR's own National People's Army (NVA) troops, since the Federal Republic of Germany was not allowed to station Bundeswehr units in Berlin. Après le retrait de l'Union soviétique du Conseil de contrôle allié et le début de la crise de Berlin en 1961, des unités des trois autres alliés ont été chargées de protéger Berlin-Ouest contre les troupes soviétiques et la Nationale Volksarmee de République démocratique allemande, puisque la République fédérale n'a pas été autorisée à faire entrer des unités de la Bundeswehr à Berlin.

Similar Words：

"national-socialiste" English translation, "national-syndicalisme" English translation, "national-zeitung" English translation, "nationale (métro de paris)" English translation, "nationale régionale transport" English translation, "nationalement" English translation, "nationalencyklopedin" English translation, "nationalisation" English translation, "nationalisation de l'électricité au québec" English translation